Ну как бы не зачем их перепрошивать,потому как этим ничего не добьёшься - разве исключения составляют только авто из USA.Там это делают что бы перейти на европейский шаг.Делаю ли такое на Вольво - не знаю.Знаю только про Лексусы,там такое применяется часто,потому как много машин из-за моря.Взломанные - да,делают такое,как раз по такой причине как у тебя.А то что код от дилеров не подошёл,говорит о том,что предыдущий хозяин всё-таки менял магнитолу или кто то в ней уже копался.Возможно по банальной причине - она у него сломалась,ну а новый код он забыл тебе сообщить

.Тут два варианта,найти на разборке (купить с рук) работающую с уже известным кодом или пробовать "взломать" эту.
П.С. Долго никто не отвечает,говорит о том,что эта проблема озвучена впервые,потому как ни у кого в клубе "взломанных" или "перешитых" магнитол пока наверно нет.
