Latvian Volvo Club

Ребята, в этом году, ориентировочно в марте, наши коллеги из Латвийского Volvo клуба - volvoklubs.lv - отмечают свой юбилей - 10 лет.
Я так думаю, что, учитывая наши более менее активные связи - они нас пригласят.
Предлагаю высказываться по этому поводу, и что мы им можем подарить на юбилей (естестественно это сугубо личные взносы).

Уважаемые друзья и коллеги
от имени клуба высылаю Вам официальное приглашение на мероприятие, посвященое 10-летию клуба.
Godājamie Latvijas Volvo kluba draugi,
Aicinam Jūs piedalīties Latvijas Volvo kluba pastāvēšanas 10 gadu jubilejas svinībās,
kuras notiks 2013. gada 23.-24. martā viesu namā „ SAULGOŽI”.
Viesu nams atrodas:
Viesu nams "SAULGOŻI", Sējas pagasts, Sējas novads (MURJĀŅI)
Viesus gaidīsim 23. martā no plkst. 17.30.
Pasākuma programmā: jautrība sit augstu vilni, spēka papildināšanai paredzēts klāts galds, ritma uzturēšanai – muzikanti, gara stiprināšanai- pirts ar āra baļļu, atpūtai un miedziņam – istabiņas ar šūpulīšiem.
Par vēlmi priecāties un jautroties kopā ar mums lūdzam paziņot uz mob. 22002422 vai e-mail zvaigzne600@gmail.com

В планах мероприятия - веселье на всю катушку, накрытый стол для пополнения сил, для поддержания ритма- веселые музыканты, для себя любимых- банька и кадушка на свежем воздухе, а для отдыха и сладкого сна - удобные люли.
Более подробно на страничке нашего клуба.

Мы будем рады, если Вы присоединитесь, но просьба не позднее 16. 03 сообщить о желании присутствовать ( бухучет любит своевременность )
От имени клуба - Инара (Talina)

Talina писал(а):.........
Pasākuma programmā: jautrība sit augstu vilni, spēka papildināšanai paredzēts klāts galds, ritma uzturēšanai – muzikanti, gara stiprināšanai- pirts ar āra baļļu, atpūtai un miedziņam – istabiņas ar šūpulīšiem.
.........
(Talina)

Ja mani sitīs tad nebraukšu.....

Коллеги и друзья
напоминаю, что сегодня 16.03.