zag писал(а):будте добры подскажите,4то озна4ает надпись"rubfilter voll siehe handbuch"???
сажевый фильтр полный смотрите руководство.
Очевидно у тебя стоит система дожигания сажи.
Как она работает точно не знаю, действительно, как пишут, смотри руководсво пользователя, очевидно там должна быть описана процедура ее запуска.
Можешь поискать в нете про эти системы.
Кстати, интернет переводчики тоже рулят, если дотошно покопаться, то практически все можно перевести.
Вот кратко, что нашел сразу по ссылке
rubfilter - Холодный запуск горелки для prewarming компонентов двигателя, особенно для prewarming выхлопа двигателя перед каталитическим нейтрализатором. Устройство обычно включает в себя котел формы (например, цилиндрические) сжечь камеру и похожей формы предварительного нагрева камеры расположены концентрически вокруг сжечь камеру. Воспламенитель находится в пределах сжечь камеру, и топливо подается в камеру, чтобы записать быть зажжен воспламенитель. Воздух направляется в относительно холодные камеры предварительного нагрева, а затем режиссер охлаждения камеры предварительного нагрева, чтобы множество отверстий, проходящих через боковую стенку сжечь камеру. Воздух проходит через отверстия и в записи камеры, где он подогревается, а затем направляется в линии выхлопа перед катализатором. Превышение (то есть, несгоревшие) топливо собирается в резервуар формируется в записи камеры.
Просьба в своем профиле указать марку машины, двигатель, год выпуска.
А ты как, по моему совету уже начал составлять словарик ругательств компа?